(ENG)
World windsurfers in Mondello
Casagrande stands out in the long distance
The winners of the spectacular slalom tests
Approval and satisfaction for the organizers
From Mondello a festive and enthusiastic goodbye to Perth in Australia for the World Cup 2023.
With the success of the Palermo Marco Casagrande in the spectacular long distance race and then in the slalom tests of the French Eric Belot (light), the Marsala Silvio Catalano (medium-light), the Australian Michael Lancey (medium-heavy), the other great interpreter of the world surf, the Palermo Paco Wirz (heavy) and the Marsala Laura Linares, In the women’s category, the curtain fell on the number 48 edition of the World Championship of the windsurfer class organized by the club Albaria in collaboration with other circles of Palermo.
A good east wind in the Gulf of Mondello allowed in the morning to complete the batteries of the slalom, whose final had as great protagonist in the most followed test, the Olympic Roggero Lauria, Paco Wirz, in the water only in this test having given up the course-race. He was the big winner among the heavy among the riot of his fans from the beach and the crowded molecule of Roggero Lauria, historic club belonging to Wirz, whose crystal clear class emerged in this less tiring race of slalom.
Then, in the early afternoon, the scenic glance of the departure of the almost entire fleet of 350 competitors from 25 nations, aligned with the bow towards the Addaura. To kick off the former president of the Senate, the magistrate Piero Grasso, great fan of sailing boards. A path of some miles and almost an hour of battle between the waves. To arrive first at the finish line between the great encouragement from the ground was the home athlete Marco Casagrande, already winner among the light course-race. The amplified voice of the speaker Pietro Porcella, a more than thirty-year institution of windsurfing in Mondello, punctuated the development of the competition. Thus ends an edition to remember for the quality of the competitors (even 30 athletes with at least one Olympic participation) for the quantity (twice the participants on the last World Cup before the pandemic, in 2019 in Torbole) and for infinite complacency to the leading organizing club, the Albaria and to the other clubs and organizations that have collaborated to leave Mondello a great memory.
(ITA)
Mondiali windsurfer a Mondello
Casagrande si impone nella long distance
I vincitori delle spettacolari prove di slalom
Consensi e compiacimenti per gli organizzatori
Da Mondello un festoso ed entusiasta arrivederci a Perth in Australia per il Mondiale 2023.
Con il successo del palermitano Marco Casagrande nella spettacolare regata long distance e poi nelle prove di slalom del francese Eric Belot (leggeri), del marsalese Silvio Catalano (medio-leggeri), dell’australiano Michael Lancey (medio-pesanti), dell’altro grande interprete del surf mondiale, il palermitano Paco Wirz (pesanti) e della marsalese Laura Linares, nel femminile, è calato il sipario sulla edizione numero 48 del Campionato del mondo della classe windsurfer organizzato dal club Albaria in collaborazione con altri circoli palermitani.
Un buon vento di levante nel golfo di Mondello ha permesso in mattinata di completare le batterie dello slalom, la cui finale ha avuto come grande protagonista nella prova più seguita, l’olimpico del Roggero di Lauria, Paco Wirz, in acqua solo in questa prova avendo rinunciato alla course-race. E’ stato il grade vincitore tra i pesanti tra il tripudio dei suoi tifosi dalla spiaggia e dall’affollato moletto del Roggero di Lauria, storico club di appartenenza di Wirz, la cui classe cristallina è emersa in questa meno faticosa regata di slalom.
A seguire nel primo pomeriggio il colpo d’occhio scenico della partenza della quasi intera flotta di 350 concorrenti di 25 nazioni, allineata con la prua verso l’Addaura. A dare il via il già presidente del Senato, il magistrato Piero Grasso, grande appassionato delle tavole a vela. Un percorso di alcune miglia e quasi un’ora di battaglia tra le onde. Ad arrivare per primo al traguardo tra il grande incoraggiamento da terra è stato l’atleta di casa Marco Casagrande, già vincitore tra i leggeri della course-race. A scandire lo svilupparsi della competizione la voce amplificata dello speaker Pietro Porcella, una più che trentennale istituzione del windsurf a Mondello. Si chiude così una edizione da ricordare per la qualità dei concorrenti (perfino 30 atleti con almeno una partecipazione olimpica) per la quantità (il doppio dei partecipanti sull’ultimo Mondiale prima della pandemia, nel 2019 a Torbole) e per infiniti compiacimenti al club organizzatore capofila, l’Albaria e agli altri circoli ed enti che hanno collaborato a lasciare di Mondello un grande ricordo.